Privatumo politika

El. pašto prenumeratos privatumo politika

Ši privatumo politika buvo paskelbta ir įsigaliojo 2021 m. lapkričio 12 d. Jei nebenorite naudotis mūsų prenumeratos paslauga, galite apsilankyti adresu

Šioje privatumo politikoje pateikiama privatumo informacija apie tai, kaip tvarkome asmeninę informaciją, kurią atskleidžiate, naudodamiesi mūsų prenumeratos paslauga. Skirkite šiek tiek laiko susipažinti su mūsų privatumo praktika ir praneškite mums, jei turite klausimų.

Mūsų įsipareigojimai Jums

Privatumo politiką parengėme, galvodami apie Jus, todėl svarbu, kad gerai suprastumėte mūsų asmeninės informacijos rinkimo ir naudojimo praktiką, taip pat, kad būtumėte visiškai tikri, jog visada galėsite kontroliuoti bet kokią „Roborock“ pateiktą asmeninę informaciją.

Šioje privatumo politikoje „asmeninė informacija“ – tai informacija, pagal kurią galima tiesiogiai ar netiesiogiai identifikuoti asmenį, remiantis vien šia informacija arba kartu su kita „Roborock“ turima informacija apie tą asmenį.

Esame įsipareigoję užtikrinti Jūsų asmeninės informacijos privatumą, konfidencialumą ir saugumą, laikydamiesi galiojančių įstatymų, ir lygiai taip pat įsipareigojame užtikrinti, kad visi mūsų darbuotojai ir atstovai laikytųsi šių įsipareigojimų.

Galiausiai norime visiems savo naudotojams to, kas geriausia. Jei turite kokių nors abejonių dėl mūsų duomenų tvarkymo praktikos, apibendrintos šioje privatumo politikoje, rašykite mums adresu privacy@roborock.com (jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą, kreipkitės adresu privacy@roborock-eu.com), kad galėtume pasirūpinti konkrečiais Jūsų poreikiais. Džiaugiamės, galėdami tiesiogiai spręsti Jūsų problemą.

Kokia informacija yra renkama ir kaip ją naudojame?

Renkamos informacijos tipai

Kad galėtume Jums siūlyti prenumeratos paslaugas, paprašysime Jūsų pateikti asmeninę informaciją, būtiną šioms paslaugoms suteikti. Informacija nebus tvarkoma su šiais tikslais nesuderinamu būdu. Galime rinkti kontaktinę informaciją:

• naudojame Jūsų el. pašto adresą, kad gautumėte mūsų naujienlaiškius, informaciją apie nuolaidas, naujus produktus ir kitą kampanijos informaciją.
  

Kaip gali būti naudojama asmeninė informacija?

Jūs sutinkate, kad mes galime tvarkyti ir atskleisti asmeninę informaciją savo susijusioms bendrovėms ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjams (apibrėžti toliau) šioje privatumo politikoje nurodytais tikslais.

Jūsų asmeninę informaciją galime naudoti šiais tikslais:

• teikti Jums savo naujienlaiškius, informaciją apie nuolaidas, informaciją apie naujus produktus ir kitą kampanijos informaciją.
  

Su kuo bendriname Jūsų informaciją?

Mes neparduodame jokios asmeninės informacijos trečiosioms šalims.

Tam tikrais atvejais galime atskleisti Jūsų asmeninę informaciją trečiosioms šalims (kaip aprašyta toliau), kad galėtume teikti Jūsų prašomus produktus ar paslaugas.

Duomenys gali būti atskleidžiami trečiųjų šalių paslaugų teikėjams ir susijusioms įmonėms, išvardytoms toliau šioje skiltyje. Kiekvienu šiame skyriuje aprašytu atveju galite būti tikri, kad „Roborock“ dalysis Jūsų asmenine informacija tik gavusi Jūsų sutikimą. Jūsų sutikimas leidžia „Roborock“ pasitelkti pagalbinius tvarkytojus Jūsų asmeninei informacijai tvarkyti. Turėtumėte žinoti – kai „Roborock“ dalijasi Jūsų asmenine informacija su trečiųjų šalių paslaugų teikėju bet kuriomis šiame skirsnyje aprašytomis aplinkybėmis, „Roborock“ sutartyje nurodo, kad trečiosioms šalims taikoma praktika ir įsipareigojimai, atitinkantys galiojančius vietos duomenų apsaugos įstatymus. „Roborock“ sutartimi užtikrins, kad bet kokie trečiųjų šalių paslaugų teikėjai laikytųsi privatumo standartų, kurie jiems taikomi Jūsų šalies jurisdikcijoje.

Bendrinimas su mūsų grupe ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjais

Oportunamente, y para llevar a cabo las operaciones comerciales de manera óptima a fin de suministrarle las capacidades plenas de nuestros productos y servicios, podremos divulgar su información personal a empresas afiliadas de Roborock (que incluyen la venta de productos, servicios de posventa, etc.) o proveedores de servicios externos (nuestras instalaciones de almacenamientos de datos, el soporte técnico). Tales proveedores de servicios externos solo procesan su información personal en representación de Roborock, o para uno o más de los fines mencionados anteriormente.

Información que no requiere consentimiento

Siekdama išvengti abejonių, „Roborock“ gali rinkti, naudoti ar atskleisti Jūsų asmeninę informaciją be Jūsų sutikimo tiek, kiek tai aiškiai leidžiama pagal vietos duomenų apsaugos įstatymus.

Saugumo priemonės

„Roborock“ saugumo priemonės

Esame įsipareigoję užtikrinti, kad Jūsų asmeninė informacija būtų saugi. Siekdami užkirsti kelią neleistinai prieigai, atskleidimui ar kitai panašiai rizikai, įdiegėme pagrįstas fizines, elektronines ir valdymo procedūras, kad apsaugotume informaciją, kurią renkame Jūsų mobiliajame terminale ir „Roborock“ svetainėse. Dėsime visas pagrįstas pastangas, kad apsaugotume Jūsų asmeninę informaciją.

Visa Jūsų asmeninė informacija saugoma saugiuose serveriuose ir kontroliuojamose patalpose. Jūsų duomenis klasifikuojame pagal svarbą bei neatskleidimo lygį ir užtikriname, kad Jūsų asmeninei informacijai būtų taikomas aukščiausias saugumo lygis. Užtikriname, kad mūsų darbuotojams ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjams, kurie turi prieigą prie informacijos, kad padėtų teikti mūsų produktus ir paslaugas Jums, būtų taikomi griežti sutartiniai konfidencialumo įsipareigojimai, už kurių nevykdymą jiems gresia drausminės nuobaudos arba atleidimas iš darbo. Taip pat taikome specialias prieigos prie duomenų saugyklos debesyje kontrolės priemones. Taigi reguliariai peržiūrime savo informacijos rinkimo, saugojimo ir tvarkymo praktiką, įskaitant fizinio saugumo priemones, kad apsisaugotume nuo bet kokios neteisėtos prieigos ir naudojimo.

Mes imsimės visų įmanomų veiksmų, kad apsaugotume Jūsų asmeninę informaciją. Tačiau turėtumėte žinoti, kad naudojimasis internetu nėra visiškai saugus, todėl negalime garantuoti bet kokios asmeninės informacijos, kuri iš Jūsų arba Jums perduodama internetu, saugumo ar nepažeidžiamumo.

Apie duomenų saugumo pažeidimą pranešime atitinkamai priežiūros institucijai arba tam tikromis aplinkybėmis apie asmens duomenų saugumo pažeidimą pranešime duomenų subjektams, laikydamiesi galiojančių įstatymų, įskaitant Jūsų vietos duomenų apsaugos teisės aktus.

Ką galite padaryti?

• Savo asmeninę informaciją galite apsaugoti, neatskleisdami savo prisijungimo slaptažodžio ar paskyros informacijos niekam, išskyrus atvejus, kai tokiam asmeniui suteikiate atitinkamą leidimą.
  
•  „Roborock“ negali būti laikoma atsakinga už saugumo trūkumus, kurie atsirado dėl trečiųjų šalių prieigos prie Jūsų asmeninės informacijos dėl to, kad Jūs nesugebėjote užtikrinti savo asmeninės informacijos privatumo. Nepaisant to, kas išdėstyta pirmiau, privalote nedelsdami mums pranešti apie bet kokį neteisėtą naudojimąsi Jūsų paskyra arba bet kokį kitą saugumo pažeidimą.
  
• Jūsų pagalba padės mums apsaugoti Jūsų asmeninės informacijos privatumą.
  

Saugojimo politika

Asmeninė informacija bus saugoma tol, kol ji bus reikalinga tikslui, dėl kurio ji buvo surinkta, pasiekti, arba tiek, kiek to reikalauja ar leidžia galiojantys įstatymai. Mes nustosime saugoti asmeninę informaciją arba pašalinsime priemones, kuriomis asmeninė informacija gali būti susieta su konkrečiais asmenimis, kai tik bus galima daryti pagrįstą prielaidą, kad asmeninės informacijos saugojimas nebeatitinka tikslo, dėl kurio ta asmeninė informacija buvo surinkta. Jei tolesnis duomenų tvarkymas atliekamas archyvavimo tikslais viešojo intereso labui, mokslinių ar istorinių tyrimų tikslais arba statistiniais tikslais pagal galiojančius įstatymus, „Roborock“ gali toliau saugoti duomenis, net jei tolesnis duomenų tvarkymas yra nesuderinamas su pirminiais tikslais.

Galite kontroliuoti savo asmeninę informaciją.

„Roborock“ pripažįsta, kad kiekvienas asmuo susiduria su skirtingomis privatumo problemomis, todėl pateikėme keletą pavyzdžių, kuriuose aprašyti būdai, kuriais galime padėti apriboti Jūsų asmeninės informacijos rinkimą, naudojimą, atskleidimą ar tvarkymą ir valdyti privatumo nustatymus.

Informacijos pašalinimas

Įvestą informaciją galite bet kada ištrinti asmeninėje naudotojo sąsajoje.

Jei norite ištrinti visą savo asmeninę informaciją iš mūsų serverių, susisiekite adresu privacy@roborock.com (jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, kreipkitės adresu privacy@roborock-eu.com). Gavę prašymą ir patvirtinę Jūsų tapatybę, ištrinsime duomenis.

Prieiga prie Jūsų asmeninės informacijos, jos atnaujinimas, ištaisymas, ištrynimas arba apribojimas tvarkyti Jūsų asmeninę informaciją.

• Turite teisę prašyti prieigos prie bet kokios mūsų turimos Jūsų asmeninės informacijos ir (arba) jos ištaisymo.
  
• Naudotojo asmeninėje sąsajoje bet kuriuo metu galite atnaujinti ir koreguoti savo nustatymų informaciją, įskaitant naudotojo slapyvardžius, avataro paveikslėlius, fono nustatymus ir kt.
  
• Jei norite paprašyti prieigos prie mūsų turimos asmeninės informacijos, arba jei manote, kad mūsų turima informacija apie Jus yra neteisinga ar neišsami, kuo skubiau rašykite mums el. paštu privacy@roborock.com. (Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, rašykite privacy@roborock-eu.com).
  
• Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR), turite teisę reikalauti ištrinti savo asmeninę informaciją. Apsvarstysime Jūsų prašymo ištrinti duomenis priežastis ir imsimės pagrįstų veiksmų (įskaitydami technines priemones), jei priežastys atitinka BDAR.
  
• Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja BDAR, turite teisę reikalauti, kad apribotume Jūsų asmeninės informacijos tvarkymą. Apsvarstysime Jūsų prašymo apriboti tvarkymą priežastis. Jei priežastys atitinka BDAR, Jūsų asmens duomenis tvarkysime tik BDAR numatytomis aplinkybėmis ir informuosime Jus, prieš panaikindami bet kokius duomenų tvarkymo apribojimus.
  
• Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja BDAR, turite teisę nesutikti, kad Jums būtų taikomi tik automatizuotu duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą, grindžiami sprendimai, kurie Jums sukelia teisines pasekmes arba turi panašų reikšmingą poveikį.
  
• Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja BDAR, turite teisę gauti savo asmeninę informaciją struktūrizuotu, įprastai naudojamu formatu ir perduoti ją kitam duomenų valdytojui.
  

Sutikimo atšaukimas

• Galite apsilankyti adresu https://forms.gle/EPLrMBR12CzDYpnW9 ir atšaukti prenumeratą.
  
• Turėkite omenyje, kad sutikimo atšaukimas gali sukelti tam tikrų teisinių pasekmių. Priklausomai nuo to, kokia apimtimi atšauksite savo sutikimą tvarkyti Jūsų asmeninę informaciją, tai gali reikšti, kad negalėsite naudotis mūsų produktais ir paslaugomis.
  

Asmeninės informacijos perdavimas už Jūsų jurisdikcijos ribų

Jei mums gali tekti perduoti asmeninę informaciją už Jūsų jurisdikcijos ribų – mūsų susijusioms bendrovėms arba trečiųjų šalių paslaugų teikėjams – tai darysime laikydamiesi galiojančių įstatymų. Užtikrinsime, kad visi duomenų perdavimai atitiktų galiojančių vietinių duomenų apsaugos įstatymų reikalavimus, taikydami tinkamas apsaugos priemones.

„Roborock“ asmeninei informacijai tvarkyti ir atsarginėms kopijoms kurti naudoja savo pačios operacijas ir pasaulinio debesijos paslaugų teikėjo įrenginius. Šiuo metu „Roborock“ turi nuosavybės teise priklausančius arba užsakytus debesijos paslaugų teikėjus, turinčius duomenų centrus Vokietijoje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose. Šiose užsienio jurisdikcijose gali galioti arba negalioti duomenų apsaugos įstatymai, iš esmės panašūs į Jūsų šalies jurisdikcijos įstatymus. Turite suprasti, kad rizika pagal taikomus duomenų apsaugos įstatymus yra skirtinga, todėl, gavę Jūsų sutikimą, galime perduoti ir saugoti Jūsų asmeninę informaciją savo patalpose užsienyje. Tačiau tai nekeičia jokių mūsų įsipareigojimų saugoti Jūsų asmeninę informaciją pagal šią privatumo politiką. Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, Jūsų asmeninė informacija bus saugoma Vokietijos serveryje.

Kiti klausimai

Nepilnamečiai

• Manome, kad tėvai privalo stebėti, kaip jų vaikai naudojasi mūsų produktais ir paslaugomis. Nepaisant to, pagal mūsų politiką iš nepilnamečių nereikalaujame asmeninės informacijos ir nesiūlome šiai amžiaus grupei priklausantiems asmenims siųsti jokios reklaminės medžiagos.
  
• „Roborock“ nesiekia ir neketina siekti gauti jokios asmeninės informacijos iš nepilnamečių. Jei tėvai ar globėjai turi pagrindo manyti, kad nepilnametis pateikė „Roborock“ asmeninę informaciją be išankstinio sutikimo, rašykite privacy@roborock.com (jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, rašykite privacy@roborock-eu.com), norėdami pasirūpinti, kad asmeninė informacija būtų pašalinta, o nepilnamečiui būtų atšauktos visos taikomos „Roborock“ paslaugų prenumeratos. 

Pirmenybė

Jei sutikote su mūsų galiojančia naudotojo sutartimi, esant neatitikimams tarp tokios naudotojo sutarties ir šios privatumo politikos, pirmenybė teikiama šiai privatumo politikai.

Privatumo politikos atnaujinimas

Mes nuolat peržiūrime savo privatumo politiką ir galime atnaujinti šią privatumo politiką, kad ji atspindėtų mūsų informacijos teikimo praktikos pokyčius. Jei atliksime esminių privatumo politikos pakeitimų, apie tai Jus informuosime per mobilųjį terminalą, kad žinotumėte, kokią informaciją renkame, ir kaip ją naudojame. Tokie mūsų privatumo politikos pakeitimai taikomi nuo jų įsigaliojimo datos, nurodytos pranešime arba svetainėje. Raginame Jus periodiškai peržiūrėti šį puslapį, kad sužinotumėte naujausią informaciją apie mūsų privatumo praktiką. Jūsų tolesnis naudojimasis programėle bus laikomas sutikimu su atnaujinta privatumo politika. Prieš rinkdami daugiau Jūsų asmeninės informacijos arba norėdami naudoti ar atskleisti Jūsų asmeninę informaciją naujais tikslais, prašysime pakartotinio sutikimo.

Ar turiu sutikti su trečiųjų šalių taisyklėmis ir sąlygomis?

Mūsų privatumo politika netaikoma trečiųjų šalių siūlomiems produktams ir paslaugoms. Programėlėje gali būti trečiųjų šalių produktų, paslaugų ir nuorodų į trečiųjų šalių svetaines. Kai naudojatės tokiais produktais ar paslaugomis, trečiosios šalys taip pat gali rinkti Jūsų informaciją. Todėl primygtinai rekomenduojame perskaityti trečiųjų šalių privatumo politikas taip, kaip skyrėte laiko mūsų privatumo politikai perskaityti. Mes neatsakome ir negalime kontroliuoti, kaip trečiosios šalys naudoja iš Jūsų surinktą asmeninę informaciją. Mūsų privatumo politika netaikoma kitoms svetainėms, į kurias pateikiamos nuorodos mūsų paslaugose.

Apie mūsų sistemingą požiūrį į Jūsų asmeninės informacijos tvarkymą

Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja BDAR, „Roborock“ užtikrins sistemingą požiūrį į asmeninės informacijos apsaugą ir visapusiškai įtrauks savo darbuotojus, valdymo procesus ir informacines sistemas, kad būtų taikoma rizikos valdymo metodika. Pavyzdžiui, pagal BDAR 1) „Roborock“ paskyrė už duomenų apsaugą atsakingą duomenų apsaugos pareigūną (DAP). Su DAP galite susisiekti, rašydami adresu dpo@roborock.com; 2) įtrauktos veiklos procedūros, įskaitant poveikio duomenų apsaugai vertinimą (PDAV).

Susisiekite su mumis

Jei turite pastabų arba klausimų dėl šios privatumo politikos ar kitų klausimų, susijusių su „Roborock“ atliekamu Jūsų asmeninės informacijos rinkimu, naudojimu ar atskleidimu, susisiekite su mumis toliau nurodytu adresu, nurodydami „Privatumo politika“:

„Beijing Roborock Technology Co., Ltd.“

Room 1001, Floor 10, Building 3, Yard 17, Anju Road, Changping District, Beijing, China (Kinija)

El. paštas: privacy@roborock.com (Jei esate naudotojas iš Europos Sąjungos, kuriam galioja Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, rašykite adresu privacy@roborock-eu.com)

Dėkojame, kad skyrėte laiko susipažinti su mūsų privatumo politika!